EE.UU./Arizona: Exclusiva con mujer transgénero liberada por ICE

Phoenix, Arizona-Después de seis meses en el centro de detención de Florence, Nicoll Hernandez-Polanco es una mujer transgénero libre.

Hernandez-Polanco logró salir de prisión tras obtener estatus de asilo por la persecusión que ella asegura vivió en su país natal debido a su orientación sexual.

"Yo voy a ayudar a mi comunidad porque yo he vivido en la detención, y sé lo que es sufrir y tener una preferencia sexual," afirmó Nicoll en exclusiva a Univisión Arizona.

Después de años de supervivencia la persecución y la violencia en Guatemala y México, Nicoll fue detenida por agentes de  Inmigración y Control de Aduanas, quienes presuntamente la sometieron a abusos sexuales y emocionales durante su encarcelamiento en Florence.

"Esos seis meses en Florence fueron un infierno. Como si estuviera en mi país, mucha discriminación con los oficiales, que me lastimaron. Me hicieron daño incluso ahora que me siento traumatizada sicológicamente," agregó Nicoll.

Desde prisión, Nicoll Hernandez-Polanco ha sido protagonista de una campaña nacional bajo la bandera #FreeNicoll, la cual contó con incansables horas de trabajo de su equipo legal y miembros de la comunidad.

“Mientras que las mujeres transgénero representan sólo 1 de cada 500 personas detenidas por  ICE, una impactante cifra muestra que ellas son  1 de cada 5 casos comprobados de asalto sexual durante  detención . ICE ha demostrado una y otra vez que son incapaces de detener a los inmigrantes LGBT, incluso con niveles mínimos de dignidad y seguridad,” declaró la organización National Day Laborer Organizing Network.

Por ahora Nicoll no se ha tomado una decisión de si procederá con una acción legal por los presuntos abusos que vivió en el centro de detención de ICE.

© 2015 Univision Communications Inc.

Carmen Carrera, la bella y famosa modelo transgénero

Carmen Carrera junto a Melina Varela, su mánager.

Sábado 07 de Febrero de 2015 - 02:01 AM

Entrevista a la famosa modelo.

 

Con un lindo y sexy vestido corto de color azul marino y estampado floral, perfectamente maquillada y con su melena rubia suelta; hizo su entrada a la rueda de prensa Carmen Carrera, la reconocida modelo transgénero; quien se ha convertido en toda una celebridad en Estados Unidos.

Durante la reunión con los periodistas de la ciudad para facilitar el abordaje del tema de la diversidad sexual, la protección y la garantía de los derechos de personas transgénero; la modelo estuvo acompañada de su representante Melina Varela; quien a su vez sirvió de traductora para Carmen, quien se dirigió al público en inglés.

Carmen, al igual que Melina son dos mujeres transgénero; nacieron con cuerpo de hombre pero con la mentalidad de una mujer. Melina, quien es barranquillera conoció a Carmen en Estados Unidos; país en el que desde q ue forjaron su amistad, se han apoyado en todo el proceso de transición de hombre a mujer.

Melina creó la Fundación Sueños Enfocados, para ayudar a los jóvenes discriminados por el hecho de pertenecer a la comunidad LGTB; con la cual espera poder ayudar a quienes afrontan esta situación ya sus familias.

Carmen Carrera, quien en realidad nació siendo Christopher Roman habló abiertamente sobre sus experiencias al conducirse por un mundo que puede ser ignorante e incluso hostil en relación a temas de igualdad de género y diversidad sexual; además de su proceso de transición.

¿Qué la trae a Colombia?

Varias razones, la primera mi amistad con Melina, mi mánager quien es colombiana y su proyecto de la Fundación Sueños Enfocados en la Juventud, para ayudar a los jóvenes discriminados por sus familias por el hecho de pertenecer a la comunidad LGTBI. Vamos a recaudar fondos para esta causa y realizaremos una presentación en The Cotton Club hoy sábado. Además porque tengo una tía cuyo esposo es pereirano y ellos todos los años me llevan dulces y siempre quise venir a conocer Pereira.

¿Cuál ha sido su aporte como mujer trans a la comunidad LGTB?

He tratado de educar a las personas a través de mi ejemplo, que me conozcan a mi como persona; ya que hay estereotipos. Somos seres humanos como todos y el hecho de que cambiemos nuestros cuerpos no significa que seamos raras ni nada por el estilo. Yo fuicriada por mis padres con mucho amor y ellos me ayudaron a aceptarme como soy.

¿Qué opina de la adopción de parejas del mismo sexo?

Actualmente mi esposo y yo estamos criando a dos niñas de 10 y 6 años de edad. Yo por ser un personaje público he tenido que experimentar esa discriminación de los otros padres, cuando llevo las niñas a la escuela y allá saben que soy una mujer trans pero cuando me conocen cambian inmediatamente su forma de pensar. Considero que las personas LGTB y de la comunidad trans hemos tenido ese amor de nuestros padres, independientemente de lo que seamos. Ser padre o madre no es una matemática es difícil para todos gays o no gays, lo importante es enseñar y educar con mucho amor, los niños no tienen malicia son los adultos quienes le ponen esa malicia.

¿Usted ya tuvo la oportunidad de ser un hombre y ahora es una bella mujer, que considera que es lo mejor de ser hombre y lo mejor de ser mujer?

Mi parte de la vida en la que fui un niño no disfruté mucho porque no estaba feliz con lo que era. La diferencia que yo he experimientado en mí misma es que las mujeres somos más sentimentales, somos muy emocionales; mientras que los hombres no están arraigados a los sentimientos, son más lógicos. Nosotras nos damos cuenta de nuestras propias emociones. Lo bueno de ser niño es que no hay que arreglarse tanto, tienen menos trabajo que nosotras como mujeres, pero arreglarme es algo que disfruto mucho, me gusta verme y sentirme bonita. Sencillamente estoy feliz expresando como me siento de adentro hacia afuera, como la mujer que soy ahora, algo de lo que estoy muy orgullosa. Yo respeto y admiro mucho a las mujeres que nacieron así genéticamente porque ahora sé lo que es ser una mujer.

 

Publicada por LaTarde.com / Yuliana Arias Sánchez

Argentina/ Regina, la primera trans de San Rafael: "Me siento muy orgullosa de ser transexual"

Tiene 22 años y desde que tiene memoria se ha sentido mujer. Cuenta su historia de vida para generar conciencia. Se recibió de enfermera y trabaja, pero pide que no se discrimine. "Ser transexual no te hace menos profesional".

2 de 2 Fuente:

José Luis Salas
salas.joseluis@diariouno.net.ar

Regina Francesca Lara (22) podría considerarse como la primera transexual de San Rafael, pero sobre todo una persona segura de quién es y de lo que siente.

A pesar de haber nacido en otro tipo de cuerpo, se sentía mujer desde temprana edad. “Es algo muy profundo que lo expreso, lo vivo y lo manifiesto desde que tengo uso de razón. Desde que tenía 3 años había detalles muy puntuales que hacían un todo”.

Pero “cuando llegué a octavo grado tomé la decisión de lo que quería ser, estuve en un colegio católico, eso complicó un poco las cosas pero también me hizo ver un poco más claras las cosas”.
Comenzó el nivel medio en el Bachillerato Humanista en calle Ortubia y el resto lo hizo en el Comercial Nº1. Y aunque no sufrió mucho el bullying como si ocurrió con Antonela Arenas, la alumna trans que días atrás denunció ese problema en la ex Enet Nº1, “siempre hubo personas que dijeron algunas cosas un poco desagradables, pero siempre luché y se me dio un lugar muy importante en la escuela a la que fui. Se me incluyó muy bien y la verdad que me adapté bien”.
Se le permitió hacer educación física con las mujeres, estuvo encargada de la parte de danzas y en quinto año los alumnos la votaron presidenta del centro de estudiantes.

De todos modos no estuvo libre de sufrir situaciones de discriminación, por lo que opinó que “cualquier persona puede pensar lo que quiera, pero no hay necesidad de expresarlo de una forma tan violencia hacia la otra persona y con tanta carencia de respeto”.

Al salir de la secundaria empezó a presentarse como mujer y expresarse como tal, para lo cual “tuve que madurar muchas otras cosas internas para poder decir soy Regina. Iba despacito pero segura”.

Y pese a ello siente que aún transita ese proceso y “hoy en día estoy en tratamiento hormonal, y es otra pequeña cosa que hace que me sienta mujer”.

Lleva casi un año y le resta otro más de tratamiento para poder someterse a una operación de reasignación de sexo, que actualmente no se realiza en San Rafael.

En diciembre de 2013 se recibió de enfermera en el instituto de la Cruz Roja local. “Para mi fue un logro muy importante”, dijo. Y ya ha trabajado y acumulado experiencia, tanto haciendo prácticas como contratada, pero su sueño es tener un empleo estable, especialmente en el sector de pediatría.

Ese sueño de superación no estaba exento de fantasmas: “A veces me daba mucho miedo ir a un lugar de trabajo y que no me tomen. Ir a dejar un currículum y que no pase nada, pese a que me esforcé toda la vida para lograr eso. Ser transexual no te hace más o menos profesional que otras personas. Yo tenía ese temor, que no hubiera alguien que dijera esta chica puede, es decente y tiene capacidad”.

Al ver para atrás Regina se pone orgullosa porque ha logrado la persona que quería ser. “No tengo odio hacia la persona que fui, de alguna manera me da nostalgia, porque vi todo el cambio, cuando veo una foto de los 12 años y a lo que soy hoy me digo: ‘Dios he logrado mucho’. Y por más que algunas veces me caigo, o me ‘bajoneo’, o me pasan un montón de cosas, me siento muy orgullosa de ser transexual, lo puedo decir con la frente muy alta, si lo tuviera que volver a elegir, lo elegiría porque me da como un plus”.

Cambio de género y nombre: 10 personas con nuevo DNI

La Ley de Identidad de Género de 2012 estableció una serie de herramientas legales para garantizar derechos a personas de diversos géneros. Uno de ellos permite que las personas travestis, transexuales y transgéneros sean inscriptas en sus documentos con el nombre y el sexo de elección.

Hasta el momento en San Rafael diez personas han tramitado el cambio de DNI por ese motivo, según datos del Ministerio de Gobierno, del que dependen los registros civiles.
Lucas Medina, presidente de la Agrupación por la Igualdad Sur Axis, opinó que aunque la norma contempla varios aspectos, “el que considero muy importante es el que habla de un trato digno, se trata de respetar el género autopercibido de las personas, por más que no tenga un documento o una operación”.

Destacó que “los cambios legales son muy importantes, pero a la vez tienen que ser acompañados por los cambios sociales y culturales”.

El caso de Antonela Arenas puso el tema en el debate público en san rafael

Antonela Arenas fue noticia en el transcurso de la semana al denunciar públicamente que sufría bullying en la ex Enet Nº1 y que las autoridades escolares no respondían como corresponde. Tras ello, el tema se está tratando en la escuela.

Daniela Ruiz: "Recién a los 28 entendí cómo era la reivindicación de la comunidad trans"

La directora teatral y activista Daniela Ruiz reconoce que a veces es difícil para las personas trans evitar el reingreso a la binariedad de género, que la sociedad les exige como requisito para la inclusión cuando las reconoce "mujeres" u "hombres", algo que la mayoría de ellas no reclaman.

 Y es que reivindicar sus derechos a partir de la visibilización de su identidad travesti o transgénero supone transitar un camino mucho más dificultoso.

"Yo recién a los 28 años me hice auténticamente Daniela como adulta, y ahí entendí cómo era la reivindicación de la comunidad trans. Tuve una etapa muy fea en la que me encontré con una sociedad que no se da cuenta que sos trans y a vos te queda cómodo que no te vean. Entonces entrás en esa heteronormalidad, igual que cuando era chica, para ser algo que no era", contó a Télam.

"Y entonces de vuelta dije: estoy perdiendo mi esencia. Había dado un paso enorme de Daniel a Daniela, pero internamente algo me hacia ruido otra vez porque yo tampoco era eso. Y es ahí cuando empecé con mi parte activista, y sin querer volví a la secundaria, a los derechos, a todo", concluyó.

Entrevista con la presidenta de ATA, Mar Cambrollé

- ¿Por qué es importante la lucha por la despatologización de la transexualidad?

Considerar la transexualidad una enfermedad mental (trastorno de la identidad de género o disforia de género), no solamente es erróneo y obsoleto, sino que perpetúa la discriminación y el estigma de las personas transexuales, condicionando la atención que desde la medicina se presta a las personas transexuales, desde una perspectiva patologizante y “psiquiatrica”. Su despatologización cambiará la atención sanitaria, predominando la autonomía personal y considerando la identidad de género un derecho fundamental.

- ¿Qué objetivos perseguís?

La igualdad en todos los ámbitos para las personas transexuales, salud, educación y trabajo.

- ¿Cómo trabajáis para conseguirlo?

Desde la acción política y social, en éste sentido hemos trasladado a los políticos y a la sociedad, la necesidad de un marco jurídico que garantice los derechos y la no discriminación de las personas transexuales, que se concretará en una Ley Integral de Transexualidad, de reconocimiento de los derechos y la no discriminación por identidad de género.
-
 ATA ha enviado una carta a la Consejería de Salud de Andalucía, ¿qué exigís en ese documento?

El derecho una Sanidad Pública y Universal que nos iguale con el resto de la ciudadanía. Para que esto sea un hecho real, demandamos que se descentralice la atención, las personas transexuales no somos enfermas de "enfermedades raras" (que necesitan que se les paguen los desplazamientos a las "unidades de referencia"), sino una población muy escasa en número, y que NO necesita "especialistas": cualquier psicólogo, o endocrino está facultado para tratarnos, y las cirugías, cuando son necesarias, están ya dentro de los programas de formación de todos los cirujanos plásticos y reparadores de todos y cada uno de los hospitales públicos de la Comunidad Autónoma Andaluza. Ello ayudará a combatir el estigma, la desigualdad de trato y normalizará la atención a las personas transexuales.

- Y a la ciudadanía, ¿qué le solicitaríais?

Que entiendan que la igualdad o es para todos, o no es igualdad.

- La UTIG (Unidad de Transexualidad e Identidad de Género) del Hospital Carlos Haya de Málaga es la primera Unidad de atención a Transexuales en España. ¿Cuál es su situación actual?

La UTIG de Andalucía fue la pionera en atender desde la Sanidad Pública a las personas transexuales, pero el contexto y las necesidades de las personas transexuales han cambiado. Existe una atención excesivamente “psiquiatrica”, alargando la primera fase de la atención (valoración psicológica) de forma habitual en nueve meses un año e incluso más de dos años.

Utilizan unos test de valoración vejatorios, sexistas y que atentan contra la intimidad e integridad moral de las personas, vulnerando los principios de igualdad que garantizan la Constitución y el Estatuto de Autonomía de Andalucía. Con esta práctica hacen que abandonen la unidad más del 25%, que se ven abocados a la auto hormonación o a recurrir a la atención privada.

Los que logran soportar esta primera fase y son diagnosticados para ser tratados hormonalmente, se enfrentan de nuevo a unos largos plazos de tiempo hasta ser intervenidos quirúrgicamente de las necesidades concretas de cada persona. De nuevo las interminables esperas provocan el hartazgo de muchas personas, que hacen que abandonen la unidad para ser intervenidos por lo privado.

Es por ello que el modelo de atención “patologizante”, hace que la psicología lejos de ayudar, guiar o dar herramientas para afrontar el rechazo social, anula el derecho a la autonomía personal, invade la intimidad, vulnera derechos constitucionales y se otorga el papel de “policías del genero”.

- ¿Y la de las personas que acuden a esa unidad? ¿Se sienten protegidas/respaldadas?

En parte he contestado con la anterior pregunta, pero apuntar que el miedo a no ser atendido/a y la ignorancia de los derechos que como usuarias/os nos protegen y garantizan una atención, llevan a la no reclamación de muchas personas.

El único respaldo con el que cuentan las personas transexuales, es la Asociación de Transexuales de Andalucía, que recoge las quejas que usuarias/os y familiares, ello nos revela el “mal trato” y la desigualdad en la atención que reciben, dando fundamento y razón a la demanda de una atención igualitaria, descentralizada y no patologizante.

*Mar Cambrollé, presidenta de la Asociación de Transexuales de Andalucía (A.T.A.)

Toco y me voy en el arte…..Hoy responde Viviana Rocco

Toco y me voy en el Arte …..Hoy Viviana Rocco (Fotógrafa, Artistas Visual, Activista Transgénero)

Toco y me voy en el Arte, está basado en el cuestionario Proust, el cual modifique con preguntas sobre Arte.

1- ¿Cuando fue la primera vez (en el arte)?

MIS PADRES FUERON DE LUNA DE MIEL A PARIS., DE ALLÍ TRAJERON EL CATÁLOGO DE OBRA DEL MUSEO DE LOUVRE Y RECUERDO QUE QUEDÉ IMPACTADA POR LA OBRA DE RAFAEL ‘’ SAN JORGE LUCHANDO CONTRA EL DRAGÓN” Y A PARTIR DE ALLÍ QUISE ENCONTRARME CON EL ARTE Y TALVEZ ALGUN DIA CON UN ‘’SAN JORGE’’

2- ¿En que periodo del Arte te hubiera gustado nacer?

LA ÉPOCA TOLOMEICA DE LOS GRIEGOS VIVIENDO EN EGIPTO Y HACER SARCOFAGOS CON RETRATOS PINTADOS.

3- ¿Cual es el Artista Masculino que más te gusta del mundo del arte?

GUSTAV KLIMT

4- ¿Cual es el Artista Femenino que más te gusta del mundo del arte?

REMEDIOS VARO

5- ¿Que otra profesión tendrías si no fueras Artista?

DISEÑADORA DE MODA

6- ¿Que Artista te hubiera gustado ser, si no fueras vos?

ALGUNO PARECIDO A MI

7- ¿Tu color favorito?

MORADO-DORADO

8- ¿Cual es el artista que menos te gusta?

PICASSO EN SU ÉPOCA CUBISTA NO ENTIENDO

9- ¿Que obra de arte te hubiera gustado hacer vos?

ALGUNA DEL RENACIMIENTO CUALQUIERA ‘’ NACIMIENTO DE VENUS’’

10- ¿Con que técnica te sentís más cómoda/o?

LA FOTOGRAFÍA POR SUPUESTO

11- ¿Que profesión no tendrías si no fueras Artista?

MECANICO AUTOMOTRIZ

12- ¿Cual es tu mayor temor cuando armas una muestra?

NINGUNO NO TENGO EXPECTATIVAS ANTES ERA QUE NO LLEGARA MI EX-ESPOSO

LA HACIA PARA EL. NADA MáS ERA MI ÚNICOO TEMOR.

13- ¿Cuando está para vos terminada una obra?

LA FOTOGRAFÍA NUNCA ESTA TERMINADA DE HECHO TODA IMAGEN LA HAGO PARA MI PRINCIPALMENTE DE ALLI SACO VARIANTES INFINITAS.

14- Nombrame cuatro artistas, vivos o muertos, no importa la época, que sentarías a tu mesa en una cena.

DAVID LACHAPELLE

LEONARDO DA VINCI

REMEDIOS VARO

HERB RITSS

15- ¿si existe el cielo que Artista te gustaría para darte la bienvenida y que te gustaría que te dijera?

NO TENGO CONCIENCIA DE ESO….YO QUIERO REGRESAR NO QUIERO QUE ESTO TERMINE…SÓLO QUIERO SER MUJER AL REGRESAR Y SER FELIZ ..VERME AL ESPEJO Y ESTAR COMPLETA .

NO COMO ESTOY AHORA QUE SOY HOMBRE CON ALMA DE MUJER Y MI CONSTRUCCIÓN HA SIDO MUY DOLOROSA Y DIFÍCIL…PERO SIEMPRE GANO.

Y TENGO LO QUE QUIERO HE SIDO HIJA ,ALUMNA, HERMANA, AMIGA. ESPOSA, MUJER GOLPEADA, AMANTE, NOVIA , ARTISTA Y LOCA.

*Ulises Zúñiga – Viviana Rocco, Fotógrafo, Artista Visual, Activista Transgénero .

Nace en la Ciudad de México 1973.

Hace más de 15 años que viene trabajando alrededor del mundo, en países como España, Italia, Argentina, México, Estados Unidos.

Sus trabajos aparecieron en distintas revistas de moda del mundo, destacando su trabajo para la revIsta Men’s Health (America Latina, España, Italia, Alemania); además de las publicaciones en revistas especializadas de arte.

Directora de imagen de David Lachapelle para la exposición “Delirios de la Razón”, participa del programa de televisiÓn Cazadores De Imágenes.

Trabajo con los principales diseñadores de moda de México, en la actualidad su labor como activista ha sido destacada en la comunidad LGTB, de México como miembro fundador del Circuito De La Diversidad Sexual.

TOMADO DE:

Página Web

http://www.flickr.com/photos/uliseszuniga/5809119994/

Stella Maris Leone Geraci

Artista Plástica – Fotógrafa

http://criticadeobra.blogspot.com

E-mail: stellamarisleonegeraci@gmail.com

twitter: @stellamleone

Entrevista desde México: Barbara Jimenez